ŢIGLA, Erwin Josef

    Erwin Josef ŢIGLA, promotor al culturii germane în România şi Banatul Montan, editor, bibliotecar, membru al Uniunii Scriitorilor din România..

    - Născut în 19 septembrie 1961 la Reşiţa, judeţul Caraş-Severin, din părinții Ana Țigla, născută Wrattny, și Josef Țigla.

    - Studii liceale cu bacalaureat la Reşiţa (Liceul „Diaconovici - Tietz”), postliceale de bibliotecar la Buşteni.

    - Căsătorit cu Ana Cătană în 20 iulie 1985, la Reşiţa.

    - În 26 mai 1988 s-a născut unicul lor fiu Alexander Erwin Ţigla.

    - Între anii 1980 - 1983, membru al Ansamblului German de Operetă din Reşiţa.
    - A publicat pentru prima dată în 22 iunie 1980 în cotidianul Neuer Weg din Bucureşti.
    - A publicat în cotidiene şi periodice din ţară şi de peste hotare: Allgemeinde Deutsche Zeitung für Rumänien (Bucureşti), Banater Berglanddeutsche (München - Viena), Banater Post (München), Banater Zeitung (Timişoara), Bocşa Culturală (Bocșa), Eckartbote (Viena), Foaia Govândarului (Reşiţa), Jurnal de Caraş-Severin (Reşiţa), Karpatenrundschau (Braşov), Lot und Waage (Graz), Nedeia (Reşiţa), Neue Banater Zeitung (Timişoara), Neuer Weg (Bucureşti), Patrimoniu (Reşiţa), Reflex (Reşiţa), Renaşterea Bănăţeană (Timişoara), Revista noastră (Reşiţa), Semenicul (Reşiţa), Timpul (Reşiţa), Vita Catholica Banatus (Reşiţa), Timpul (Reşiţa), și în presa online: Argument (Reșița), Express de Banat (Reşiţa), InfoCS (Reşiţa), Reper 24 (Reșița), Știri din Vest (Deva), Știrile Tale (Reşiţa), Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România (București), Vox Banat (Reşiţa).
    - În perioada 1986 - 1988, membru al Ansamblului German de Cântece şi Dansuri din Reşiţa. Pentru programele de divertisment „Musik, Tanz und frohe Weisen” şi „Prosit Neujahr 1987” a semnat regia spectacolului.
    - A înfiinţat la 19 noiembrie 1987 cu sprijinul lui Werner Kremm şi al lui Johann Bettisch secţia germană a Universităţii Popular-Ştiinţifice Reşiţa, punctul de plecare al Asociaţiei Germane de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa. Conduce de atunci destinele acestei asociaţii germane de cultură.
    - Membru fondator al Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin, în 9 ianuarie 1990.
    - În perioada 1990 - 1992 şi 2000 - 2004, vicepreşedinte al Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin.
    - Din 7 februarie 2004, preşedinte al Forumului Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin.
    - În perioada 1997 - 2002, referent cultural al Forumului Democrat al Germanilor din Banat.
    - Vicepreşedinte al Forumului Democrat al Germanilor din Banat (din 9 martie 2002).
    - Membru în Consiliul de conducere al Forumului Democrat al Germanilor din România (din 2002).
    - În perioada 1998 - 2001, membru al Consiliului pentru Minorităţi Naţionale de pe lângă Guvernul României.
    - Membru al Comitetului parohial al Parohiei romano-catolice „Maria Zăpezii“ din Reșița, începând cu anul 1988.
    - În anul 1994 a devenit preşedintele Asociaţiei Caritative „Sfântul Vincenţiu de Paul” din Reşiţa şi în mai 1996 a fost ales în funcţia de preşedinte al Uniunii Asociaţiilor Caritative „Sfântul Vincenţiu de Paul” din România, funcţie pe care a îndeplinit-o până la 31 decembrie 2006. De la 1 ianuarie 2007 este preşedinte de onoare al Uniunii Asociaţiilor Caritative „Sfântul Vincenţiu de Paul” din România.
    - La 8 mai 2001 a fost numit coordonator al mişcării vincenţiene din fostele ţări comuniste: Bielorusia, Estonia, Letonia, Lituania, Moldova, Polonia, Republica Cehă, România, Rusia, Slovacia, Ucraina şi Ungaria, funcție pe care a îndeplinit-o până la 31 decembrie 2010.
    - De la 1 ianuarie 2011 este vicepreşedinte teritorial pentru ţările grupei Europa 2 (pentru ţările Europei Centrale, de Est şi Sudest) al Confederaţiei mişcării vincenţiene mondiale.
    - Redactor şef al publicaţiei lunare „Echo der Vortragsreihe” începând cu nr. 1 (primul număr a apărut la 1 februarie 1990), al periodicului „împreună, miteinander, egyűttesen“, din mai 1997 (nr. 1), al periodicului „Glasul vincenţienilor” începând cu nr. 1 care a apărut în decembrie 1994, până la nr. 24, care a apărut în decembrie 2014, şi al buletinului informativ „Info SVP-RO” începând cu nr. 1, apărut în septembrie 2001, până la nr. 18, apărut în martie 2007.
    - Este iniţiatorul unor importante manifestări culturale ale etniei germane din România: „Decada Culturii Germane în Banatul Montan” (prima ediţie: 1991), „Zilele Literaturii Germane la Reşiţa” (unica manifestare de acest gen din România, prima ediţie: 1991), „Parada Portului Popular German” (prima ediţie: 1995), manifestări specifice generaţiei şcolare (concursuri literare şcolare, concursul bienal „Copiii desenează ţinutul natal”).
    - Din septembrie 2008 este membru al Uniunii Scriitorilor din România, filiala Timişoara.
    - Din ianuarie 2013 este membru al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România.

    - Este autorul volumelor: Im Banater Bergland: 10 Jahre Kultur- und Erwachsenenbildungsverein Deutsche Vortragsreihe Reschitza .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1997; Alexander Tietz şi Banatul Montan .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1998; O dragoste necondiţionată = An Unconditional Love = Eine bedingungslose Liebe .- Reşiţa: Uniunea Asociaţiilor Caritative Sfântul Vincenţiu de Paul din România; Reşiţa: „InterGraf”, 2001; Biserici romano-catolice din Banatul Montan = Römisch-katholische Kirchen im Banater Bergland = A Bánsági Hegyvidék római katolikus templomai .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2001; Pomul vieţii pentru eternitate. Arta turnării metalului din Banatul Montan = Lebensbäume der Ewigkeit. Gießereikunst aus dem Banater Bergland. Cuvinte introductive de arhidiacon pr. József Csaba Pál şi dr. Rudolf Gräf, fotografii suplimentare din colecţia Walter Woth (Germania) .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2003; Germanii din Banatul Montan .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2003; Biserici romano-catolice din Arhidiaconatul Banatului Montan = Römisch-katholische Kirchen im Erzdechanat des Banater Berglands = A Bánsági Hegyvidék főesperességének római katolikus templomai .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „ColorPrint”, 2004; Im Banater Bergland (II): 20 Jahre Kultur- und Erwachsenenbildungsverein Deutsche Vortragsreihe Reschitza .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2007; Offenbarungen. 21 Mal den Medien gegenüber = Destăinuiri. De 21 de ori în faţa mass-media. Cu ilustraţii de Ion Stendl .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2009; Monumente şi plăci comemorative pentru germanii din România deportaţi în fosta Uniune Sovietică = Denkmäler und Gedenktafeln für die ehemaligen deutschen Russlanddeportierten aus Rumänien .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2010; Das war’s! Eine Rückschau auf verflossene Ereignisse auf Weltebene und Banater Berglandebene in den Jahren 2000 - 2009 .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2010; Gemeinsam für Europa. 20 Jahre Zusammenarbeit zwischen dem Kultur- und Erwachsenenbildungsverein Deutsche Vortragsreihe Reschitza und der Europäischen Föderalistischen Bewegung in der Steiermark / Österreich .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2011; Offenbarungen II. 32 Mal den Medien gegenüber = Destăinuiri II. De 32 de ori în faţa mass-media. Cu ilustraţii de Gustav Hlinka .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2011; Raze de lumină - Un album foto = Lichtblicke - Ein Fotoalbum .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2011; 3 x Klagenfurt .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2013; Semmeringul Bănățean: calea ferată Oravița - Anina = Der Banater Semmering: die Eisenbahnlinie Orawitza - Anina = The Banat Semmering: The Railway Oravița - Anina .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2013. Pentru acest volum a primit în data de 16 mai 2014 Premiul al III-lea pentru anul 2013 al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România, categoria: cartea de presă; Die „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”: Ein Rückblick auf 25 Jahre ihres Bestehens. Band I: Arbeitsberichte 19. November 1987 - 12. Juli 2012. „Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland”: Rückschau auf die 21 Auflagen .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014; Die „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”: Ein Rückblick auf 25 Jahre ihres Bestehens. Band II: Verzeichnis der entfalteten Tätigkeit, 19. November 1987 - 12. Juli 2012 .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014; Die „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”: Ein Rückblick auf 25 Jahre ihres Bestehens. Band III: Gründungsmitglieder, Träger des „Alexander Tietz”-Preises, Ehrenmitglieder, Gästebuch, 19. November 1987 - 12. Juli 2012 .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014; „Echo der Vortragsreihe”, 1990 - 2014. Eine Bibliographie .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014.

    - Redactor, editor la următoarele cărţi: Poesie des Banater Berglands / Edith Guip-Cobilanschi .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1999; Briefe von der Alm = Scrisori de la sălaş / Alexander Tietz .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 2000; Dem Emporbringen und Aufblühen dieser Bergwerke: Eine Geschichte des Banater Berglands in der Zeitspanne 1855 - 1920 / Karl Ludwig Lupşiasca .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 2000; Ein Versuch, die chor-musikalische Vergangenheit Reschitzas festzulegen = O încercare de evocare a trecutului muzical-coral al Reşiţei / Msgr. Paul Lackner .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Modus P.H.”, 2000; Vom Postmeister zur Schnellpost. Ein Beitrag zur Postgeschichte Reschitzas / Anton Schulz .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2002; Schule im Wandel der Zeit. Die deutsche Volksschule in Reschitza von den Anfängen bis zur Gegenwart / Christian Gitzing .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2003; Matinee. Junge deutsche Lyriker in Rumänien. „Rolf Bossert”-Lyrikwettbewerb 2003 .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2003; Impresii din Caraş-Severin = Eindrücke aus dem Kreis Karasch-Severin = Krassó-Szörényi benyomások / Luise Finta, Francisc Finta .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2005; Desene = Zeichnungen / Ion Stendl. Cuvinte introductive: Erwin Josef Ţigla. Critică plastică: Maria-Magdalena Crişan .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2006; Wahn und Wirklichkeit. Erzählung / Anton Ferenschütz. Postfaţă: Erwin Josef Ţigla .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2006; Höhepunkt ihrer Geschichte. Eine Geschichte des Banater Berglands in der Zeitspanne 1920 - 1948 / Karl Ludwig Lupşiasca .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2006; Istorie ilustrată a Banatului Montan, 1890 - 1948. Volumul I = Illustrierte Geschichte des Banater Berglands, 1890 - 1948. Band I = Illustrated history of the Mountainous Banat, 1890 - 1948. Book I / Arsenie Boar .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2007; Orşova = Orschowa / Constantin Juan-Petroi, Christa Richter. Fotografii şi vederi vechi din colecţia: Stefan Hutterer, Mihai Butnaru .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2007; Aus meiner Gedankenwelt / Else von Schuster. Ilustraţii: Călina Brădean .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2008; Istorie ilustrată a Banatului Montan, 1890 - 1948. Volumul II = Illustrierte Geschichte des Banater Berglands, 1890 - 1948. Band II = Illustrated history of the Mountainous Banat, 1890 - 1948. Book II / Arsenie Boar .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2008; Heimat war ihm vieles. Tibor Lichtfuss und das Banat / Tibor Lichtfuss .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2008; Maria Tudur - Anton Ferenschütz. Prefaţă: Erwin Josef Ţigla. Cuvinte introductive: dr. Ada Cruceanu-Chisăliţă .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2008; Süßes Heimweih, bitteres Fernweh / Edith Guip-Cobilanschi .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2008; Mia Reschitzara. Earinnarungan mit Ealebnissn von Anno dazumal / Karl Windberger-Szélhegyi .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2008; Wege des Geistes - Wege zur Kunst. Vom Banater zum Europäer / Tibor Lichtfuss. Editor: Erwin Josef Ţigla .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2010; Die Feuerkrone. Dózsas Kampf und Verklärung. Trauerspiel in fünf Aufzügen / Rudolf Hollinger. Editori: Hans Dama, Erwin Josef Ţigla. Prefaţă: Hans Dama. Introducere: Herbert Bockel .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2010; Schule im Wandel der Zeit. Teil II. Der Reschitzaer Mittelschulunterricht (in deutscher Sprache) von den Anfängen bis zur Gegenwart / Christian Gitzing. Redacţia: Erwin Josef Ţigla .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2012; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 2006 - 2010. Vorträge, Studien, Berichte .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2012; Solidarisch mit dem Musik-Geschehnis / Damian Vulpe .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014; Album cu fotografii din Primul Război Mondial = Album mit Fotos aus dem Ersten Weltkrieg = Elsö-Világháborús fénykép-albuma = World War I. Photos Album / Carol Bereczky. Editor şi prefaţă: Erwin Josef Ţigla. Cuvinte introductive: Viorica Ana Farkas .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014; Heimat .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2015; Russlanddeportation: 70 Jahre seit deren Beginn .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2015.

    - Editor, în colaborare cu Hans Liebhardt, al volumelor: Alexander Tietz und seine Welt. Dokumente, Erinnerungen, unveröffentlichte Texte .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1998; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 1996 - 2000: Vorträge, Studien, Berichte .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 2001; Im Dickicht der Sprache. Zum 50. Geburtstag des Dichters / Rolf Bossert .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 2002; Aufs Wort gebaut. Deutsche Autoren in Rumänien .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 2003; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 2001 - 2005. Vorträge, Studien, Berichte .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 2006.

    - Editor, în colaborare cu József Csaba Pál, al volumului: Spălaţi-vă picioarele unul altuia. Ecumenism între istorie şi prezent la Reşiţa = Waschet Euch gegenseitig die Füße. Ökumene zwischen Geschichte und Gegenwart in Reschitza = Mossátok meg egymás lábát. Az ökumenizmus története és jelene Resicán. Editori: pr. József Csaba Pál, Erwin Josef Ţigla .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „InterGraf”, 2003.

    - Editor, în colaborare cu Nicole Opaţchi, al volumului: Pictură naivă = Naive Malerei / Doina & Gustav Hlinka. Cuvinte introductive: dr. Ada Cruceanu-Chisăliţă .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „ColorPrint”, 2004.

    - Editor, în colaborare cu Andrea Judith Krempels, al volumului: Heimweh ist die schlimmste Krankheit. Erzählungen von Russlanddeportierten, III. Band .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „ColorPrint”, 2005.

    - Editor, în colaborare cu Waldemar Günter König și Karl Ludwig Lupșiasca, al volumelor: Die Banater Berglanddeutschen: ein Handbuch .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2009; Die Banater Berglanddeutschen: ein Handbuch .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2013.

    - Redactor, împreună cu Werner Kremm, al următoarelor volume: Ich weiß, dass du mein Vater bist, aber ich kenne dich nicht. Erzählungen von Russlanddeportierten .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1995; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 1991 - 1995: Eine Dokumentation .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1996; Das schreckliche Jahr 1945: Erzählungen von Russlanddeportierten, II. Band .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ”, 1997; Dieses von Natur aus reiche Land: Eine Geschichte des Banater Berglands in der Zeitspanne 1718 - 1855 / Karl Ludwig Lupşiasca .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Bucureşti: „ADZ“, 1997.

    - Editor, în colaborare cu Gheorghe Jurma, al volumelor: Reşiţa: Viziuni = Reschitza: Visionen. Editori şi prefaţă: Gheorghe Jurma, Erwin Josef Ţigla .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2009. Pentru acest volum a primit, alături de Gheorghe Jurma, în data de 6 octombrie 2010, Premiul Special pentru 2009 al Filialei Timişoara al Uniunii Scriitorilor din România; Anina - Steierdorf: Viziuni / Visionen. Editori şi prefaţă: Gheorghe Jurma, Erwin Josef Ţigla .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2012. Pentru acest volum a primit, alături de Gheorghe Jurma, în data de 5 decembrie 2013, Diploma Juriului pentru publicistică pentru anul 2012 al filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România; Bocșa: Viziuni = Bokschan: Visionen. Editori şi prefaţă: Gheorghe Jurma, Erwin Josef Ţigla. .- Reşiţa: Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa; Reşiţa: „Banatul Montan”, 2014.

    - Bibliotecar, responsabil pentru secţia germană „Alexander Tietz“ a Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici”, Reşiţa, de la înfiinţarea acesteia în octombrie 1995.
    - Iniţiatorul înălţării Monumentului Deportaţilor Germani din Caraş-Severin în fosta Uniune Sovietică, în Parcul „Cărăşana” din Reşiţa, monument sfinţit şi dezvelit la 14 octombrie 1995, şi al primului bust ridicat în municipiul Reşiţa, cel al personalităţii germane reşiţene Alexander Tietz, bust dezvelit la 6 octombrie 2004.
    - Iniţiatorul restaurării locului de veci al scriitorului Alexander Tietz, a mormântului „Aviatorilor” (victime ale celor două Războaie Mondiale) şi a Monumentului de pe Dealul Crucii din Reşiţa.

    - Deţinătorul Premiului pe anul 1998 pentru promovarea culturii comunităţilor etnice şi al Premiului pe anul 2000 pentru programe culturale deosebite, acordate de Fundaţia „Octavian Doclin” din Reşiţa.
    - Premiat la 2 iunie 2001 cu Insigna de aur a Mişcării Federaliste Europene din Austria pentru punţile de legătură create între Landul Stiria şi judeţul Caraş-Severin, laureat al „Crucii de onoare” pentru merite deosebite în restaurarea monumentelor germane din Banatul Montan, conferită de Organizaţia Crucii Negre din Austria, în iunie 2001 şi laureat al „Însemnului de aur” al Organizaţiei Crucii Negre din Austria, în octombrie 2007, pentru merite deosebite în numele organizaţiei.
    - La 20 septembrie 2001 i s-a decernat Diploma „Homo Banaticus” din partea Direcţiei pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional a judeţului Caraş-Severin pentru merite deosebite în relevarea şi promovarea specificului cultural local, în context naţional şi internaţional, iar la 21 septembrie 2001, Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici” din Reşiţa i-a acordat Premiul special „Pana de înger” pentru importanta contribuţie la istoria culturală a Banatului Montan, ambele oferindu-i-se cu prilejul împlinirii a 40 de ani de viaţă.
    - La 21 octombrie 2001, Fundaţia „Stefan Jäger“ din Timişoara i-a conferit Diploma de Onoare şi Medalia „Stefan Jäger” pentru merite în promovarea valorilor culturale ale germanilor din Banat.
    - Direcţia pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural Naţional a judeţului Caraş-Severin i-a acordat Diploma de Merit la aniversarea a 15 ani de meritoasă activitate pusă în slujba valorilor Banatului Montan, la 19 noiembrie 2002.
    - La 25 noiembrie 2002, Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici” din Reşiţa şi Filiala Caraş-Severin a Asociaţiei Naţionale a Bibliotecarilor din cadrul Bibliotecilor Publice din România i-a acordat Premiul special „Bibliotecarul anului”.
    - La 13 iunie 2003, Primăria oraşului Anina i-a acordat Diploma de Excelenţă pentru merite deosebite în ridicarea nivelului cultural şi spiritual al oraşului.
    - La 27 februarie 2004, Universitatea Catolică „San Antonio de Murcia” din Spania i-a acordat „Diploma de Honor“ pentru nominalizarea sa pentru Premiul Internaţional pentru activităţi de caritate şi voluntariat. Această onoare i-a fost acordată pentru meritele sale in cadrul activităţilor desfăşurate în cadrul mişcării vincenţiene din România şi Europa.
    - La 30 aprilie 2004 i s-a înmânat Diploma de Onoare a Ministerului Culturii şi Cultelor din România pentru merite deosebite în păstrarea şi promovarea culturii minorităţii germane din România, a spiritului de toleranţă interetnică şi de evidenţiere a interculturalităţii, diplomă semnată de ministrul acad. Răzvan Theodorescu.
    - La 1 octombrie 2004, ambasadorul Austriei la Bucureşti, dr. Christian Zeileissen, i-a conferit, în numele Preşedintelui Republicii Austria, Ordinul de Onoare pentru merite deosebite în onoarea Republicii Austria, în grad de argint, ordin atribuit la 19 iulie 2004.
    - În Monitorul Oficial nr. 1.177 din 13 decembrie 2004 este publicat Decretul nr. 1.094, datat 10 decembrie 2004, semnat de Preşedintele României, Ion Iliescu, prin care se decretează că, la propunerea Ministrului Culturii şi Cultelor, a fost decorat printre alţii şi Erwin Josef Ţigla, în calitatea sa de editor, bibliotecar, vicepreşedinte al Forumului Democrat al Germanilor din Banat şi de preşedinte al Asociaţiei Germane de Cultură şi Educaţie a Adulţilor din Reşiţa, cu Ordinul Naţional pentru Merite Culturale în grad de cavaler, categoria F: promovarea culturii. Înmânarea festivă a decoraţiei a avut loc la 5 mai 2005, cu prilejul „Zilelor Literaturii Germane la Reşiţa”, ediţia a XVI-a.
    - La 22 aprilie 2005 i s-a decernat Diploma de onoare a Filialei din Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România pentru sprijinul excepţional acordat vieţii literare timişorene.
    - În data de 16 iulie 2005 i s-a decernat de către Primăria din Neumarkt / Stiria, Diploma de onoare şi Insigna de prietenie în aur a localităţii, pentru ataşament şi fidelitate.
    - Ziarul „Obiectiv mehedinţean“ şi Editura „ASPRESS” i-au înmânat la 28 iulie 2005 o Diplomă de excelenţă pentru contribuţia deosebită adusă la promovarea valorilor culturale ale etnicilor germani din Orşova şi Drobeta Turnu-Severin.
    - Biblioteca Judeţeană „Paul Iorgovici“ din Reşiţa i-a înmânat în 13 octombrie 2005, la împlinirea a 10 ani de activitate în cadrul bibliotecii, pentru rezultatele remarcabile obţinute în promovarea tradiţiilor multiculturale în spaţiul cărăşan şi pentru bunul renume pe care-l aduce bibliotecii, o Diplomă de excelenţă.
    - Primăria Municipiului Caransebeş şi Biblioteca Municipală „Mihail Halici” din Caransebeş i-au conferit în 23 noiembrie 2005 Diploma de excelenţă pentru deosebita activitate pe tărâm cultural, ştiinţific şi artistic, pentru colaborarea şi sprijinul permanent acordate bibliotecii publice din oraşul de pe Timiş şi Sebeş.
    - La 15 ianuarie 2006 i s-a decernat la Oraviţa Premiul„Eminescu” şi titlul de Cavaler al Ordinului Cultural „Eminescu - 1868 - Oraviţa”.
    - Mons. László Böcskei, în acea perioadă vicar general al Diecezei romano-catolice de Timişoara, i-a înmânat la 24 martie 2006 Medalia jubiliară în argint a Diecezei pentru angajamentul său în cadrul Uniunii Asociaţiilor Caritative „Sfântul Vincenţiu de Paul” din România.
    - La 3 aprilie 2006 i s-a decernat din partea Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici“ din Reşiţa Diploma „Cultul culturii“ pentru originalitatea iniţiativelor şi promovarea excelenţei în viaţa spirituală a Banatului de Munte.
    - La 4 iunie 2006 i s-a conferit titlul de Membru de onoare al Asociaţiei „Heimatverband Banater Berglanddeutscher e.V.“ (Asociaţia Germanilor care au emigrat din Banatul Montan) pentru activitatea meritoasă în interesul comunităţii. Conferirea a avut loc în staţiunea Bad Mitterndorf în Stiria / Austria.
    - La 7 iunie 2006, Asociaţia Culturală „Südmark“ din Graz / Austria i-a înmânat Distincţia de aur a asociaţiei, ca gest de apreciere a îndelungatei sale activităţi culturale în folosul minorităţii germane din Banatul Montan, activitate încununată de succes.
    - Cu prilejul festivităţilor prilejuite de aniversarea a 10 ani Radio Reşiţa, colectivul redacţional al studioului regional de radio i-a conferit în 12 iunie 2006 Premiul de recunoştinţă „Radio Reşiţa”.
    - La sfârşitul lunii ianuarie 2007, ziarul „24 de ore. Cotidianul Banatului“ i-a conferit o Diplomă cu prilejul nominalizării la secţiunea cultură din partea cititorilor săi printre primele zece personalităţi ale judeţului Caraş-Severin pe anul 2006, el ocupând locul 9, cu 1.499 de voturi primite.
    - Conducerea Şcolii cu Clasele I - VIII Nr. 1, „Şcoala de Beton” din Reşiţa, i-a conferit în ziua de 3 mai 2007 Diploma jubiliară de onoare cu prilejul aniversării unui veac de învăţământ primar în cadrul instituţiei.
    - La 5 mai 2007 Asociaţia Şvabilor Bănăţeni din Austria, cu sediul la Viena, i-a conferit o diplomă pentru merite deosebite în dezvoltarea culturii şi istoriei germanilor din Banatul Montan.
    - În ziua de 4 august 2007, Forumul Democrat al Germanilor din Vişeu de Sus l-a desemnat ca membru de onoare al organizaţiei reprezentative a etniei germane din oraşul maramureşan.
    - La 16 octombrie 2007, primarul oraşului Oraviţa, Ionel Goga, i-a înmânat Diploma omagială cu prilejul evenimentelor consacrate împlinirii a 190 de ani de la fondarea celui dintâi edificiu teatral din spaţiul culturii române, Teatrul Vechi „Mihai Eminescu” din Oraviţa.
    - La 15 ianuarie 2008, Asociaţia Culturală „Suflet Nou“ din Comloşu Mare / jud. Timiş i-a înmânat o Diplomă de merit pentru colaborare şi pentru sprijinul acordat revistei „Suflet Nou“, cu prilejul aniversării celor 15 ani de la reluarea apariţiei publicaţiei.
    - În şedinţa ordinară a Consiliului Local al municipiului Reşiţa din data de 29 ianuarie 2008, la iniţiativa viceprimarului Reşiţei, Dorinel Hotnogu, Consiliul Local a aprobat în unanimitate Hotărârea nr. 12 / 20.01.2008 prin care i se conferă titlul de Cetăţean de Onoare al municipiului Reşiţa, pentru merite deosebite în păstrarea şi promovarea culturii minorităţii germane în România. Înmânarea oficială a Diplomei a avut loc într-un moment festiv la Casa Municipală din Reşiţa, la 5 aprilie 2008.
    - În aprilie 2008, Biblioteca Orăşenească „Tata Oancea“ din Bocşa i-a conferit o Diplomă de onoare pentru prestigioasa colaborare şi pentru dăruirea şi profesionalismul cu care slujeşte pe tărâm cultural.
    - Ministerul Educaţiei, Cercetării şi Tineretului şi Inspectoratul Şcolar Judeţean Caraş-Severin i-au conferit în data de 3 mai 2008 o Diplomă de excelenţă pentru contribuţia adusă la organizarea şi desfăşurarea fazei naţionale a Olimpiadei de Limbă Germană (modernă), desfăşurată la Reşiţa, în perioada 29 aprilie - 3 mai 2008.
    - Teatrul Vechi „Mihai Eminescu“ şi Clubul „Mitteleuropa“, ambele Oraviţa, i-au acordat în data de 12 ianuarie 2009 Premiul de Excelenţă „Eminescu şi Oraviţa”.
    - Federaţia Filatelică Română, prin preşedintele ei de onoare, Leonard Paşcanu, i-a acordat la Reşiţa, în 14 noiembrie 2009, Diploma de excelenţă pentru buna colaborare cu Asociaţia Filatelică Caraş-Severin.
    - În data de 27 noiembrie 2009 i-a fost decernat în Cetatea Graz-ului, capitala Landului Stiria / Austria, Premiul „Josef Krainer”-Heimatpreis (Premiul Ţinutului Natal) pentru anul 2009, pentru a-i omagia astfel activităţile sale pentru Stiria / Austria. Premiul i-a fost decernat în numele asociaţiei „Josef-Krainer”- Steirisches Gedenkwerk.
    - În şedinţa ordinară a Consiliului Judeţean Caraş-Severin din data de 25 februarie 2010, la iniţiativa preşedintelui acestuia, dr. ing. Sorin Frunzăverde, Consiliul Judeţean Caraş-Severin a aprobat în unanimitate Hotărârea nr. 21 / 25.02.2010 prin care i se conferă titlul de Cetăţean de Onoare al judeţului Caraş-Severin, pentru merite deosebite în promovarea intereselor judeţului Caraş-Severin. Înmânarea oficială a Diplomei a avut loc într-un moment festiv în sala de conferinţe a Consiliului Judeţean Caraş-Severin din municipiul Reşiţa, la 27 martie 2010.
    - În data de 6 octombrie 2010 a primit împreună cu Gheorghe Jurma, Premiul special pentru 2009 al Filialei Timişoara al Uniunii Scriitorilor din România pentru cartea-album „Reşiţa: Viziuni = Reschitza: Visionen”.
    - Cu prilejul împlinirii a 50 de ani de viaţă, la 19 septembrie 2011, într-un cadru festiv în sala de şedinţe a Consiliului Judeţean Caraş-Severin, i-au fost acordate următoarele însemne şi diplome: Insigna în aur a Formaţiunii Bănăţene pentru Cooperare Internaţională „Banatia“ din Timişoara, Diploma de Excelenţă a Bibliotecii Judeţene „Paul Iorgovici” din Reşiţa, Diploma de Recunoştiinţă a Direcţiei pentru Cultură şi Patrimoniul Naţional a judeţului Caraş-Severin, Diploma de Excelenţă a Bibliotecii Orăşeneşti „Tata Oancea” din Bocşa, Diploma de Excelenţă a Casei de Cultură a Sindicatelor „Corneliu Diaconovici” din Reşiţa, Diploma de Onoare a Revistei pentru artă, cultură şi civilizaţie „Reflex” din Reşiţa şi Diploma de Excelenţă a Casei Corpului Didactic din Reşiţa. Mai târziu i-au fost acordate cu acelaşi prilej o Diplomă de Onoare din partea Primăriei oraşului Bocşa, primar Patriciu Mirel Pascu (pe data de 3 octombrie 2011), iar din partea Teatrului Vechi „Mihai Eminescu” şi al Clubului „Mitteleuropa”, ambele Oraviţa, un Premiu de Excelenţă „In Honorem” (pe data de 13 octombrie 2011).
    - În data de 9 octombrie 2011 i-a fost decernat în Biserica Romano-Catolică „Sf. Francisc de Asissi” din Văliug de către vicepreședintele Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin, dr. ing. Christian Paul Chioncel, Premiul „Alexander Tietz” pe anul 2011, pentru merite deosebite în activitatea desfăşurată în favoarea germanilor din Banatul Montan,.
    - În data de 24 martie 2012 i-a fost înmânată de către președintele Forumului Democrat al Germanilor din Banat (FDGB), prof. dr. Karl Singer, Insigna de Aur a FDGB.
    - În data de 21 aprilie 2012 i-a fost înmânată de către Biserica Greco-Catolică Reșița II, Diploma de Onoare pentru contribuții marcante aduse comunității Române Unite, Greco-Catolice din Reșița, cu prilejul comemorării episcopului martir Valeriu Traian Frențiu.
    - În data de 25 aprilie 2012 i-a fost decernată de către consulul Klaus Christian Olasz (Consulatul Republicii Federale a Germaniei la Timișoara) Medalia „Baruch-de-Spinoza” în numele Uniunii Populare „Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.” pentru aprecierea meritelor deosebite în activitatea de îngrijire a locurilor de veci ale căzuților în timpul războaielor mondiale, prin aceasta promovându-se pacea. Diploma înmânată poartă data eliberării de 1 noiembrie 2011 și a fost semnată de către președintele Uniunii, Reinhard Führer.
    - În date de 7 mai 2012 i-a fost conferită de către mag. Franz Voves, prim-ministrul Landului Stiria, în numele Guvernului Stirian, în clădirea vechii Universități din Graz / Stiria / Austria, Însemnul de Aur al Landului Stiria.
    - În data de 26 octombrie 2012 i-a fost conferită o Diplomă de Excelență a Liceului „Diaconovici - Tietz” din Reșița, pentru sprijinul permanent acordat învățământului liceal din Reșița, la aniversarea celor 135 de ani ai liceului.
    - În data de 18 noiembrie 2012 i-a fost înmânată în Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii“ Reșița de către pr. József Csaba Pál, arhidiaconul Banatului Montan, în numele Comitetului parohial, Diploma de Merit 2012 pentru merite deosebite în promovarea valorilor creştine în societatea laică.
    - În data de 5 decembrie 2013 a primit împreună cu Gheorghe Jurma Diploma Juriului pentru publicistică pentru anul 2012 al Filialei Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România pentru cartea-album „Anina - Steierdorf: Viziuni / Visionen”.
    - În data de 5 decembrie 2013 a primit împreună cu Gheorghe Jurma Diploma de Excelență pentru publicistică pentru anul 2012 din partea Primăriei Municipiului Timișoara pentru cartea-album „Anina - Steierdorf: Viziuni / Visionen”.
    - În data de 17 mai 2014 a primit Premiul al III-lea pentru anul 2013 al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România, categoria: cartea de presă, pentru cartea-album „Semmeringul Bănățean: calea ferată Oravița - Anina = Der Banater Semmering: die Eisenbahnlinie Orawitza - Anina = The Banat Semmering: The Railway Oravița - Anina”.

    - Pentru exponatele sale filatelice, a primit de-a lungul anilor următoarele diplome: Diploma de Vermeil pentru expoziția de la Timișoara din 17 decembrie 2012 (exponat „Trecut și prezent: 25 de ani Asociația Germană de Cultură și Educație a Adulților Reșița”); Diplomă de Argint Mare pentru expoziția de la Timișoara din 9 mai 2013 (exponat: „Papa Benedict al XVI-lea”); Diploma de Argint pentru expoziția de la Bistrița din 19 august 2013 (exponat: „Papa Ioan Paul al II-lea”); Diploma de Argint pentru expoziția de la Timișoara din 16 decembrie 2013 (exponat: „Capitale europene ale culturii, 2000 - 2013”); Diplomă de Argint - Bronz pentru expoziția de la Timișoara din 17 decembrie 2014 (exponat: „100 de ani de la începerea Primului Război Mondial”); Diploma de Vermeil pentru expoziția de la București din 26 octombrie 2015 (exponat „100 de ani de la începerea Primului Război Mondial”). Pentru merite în filatelie a primit cu prilejul unor diferite ocazii următoarele diplome: Diploma de Onoare la Timișoara, în data de 9 mai 2013, Diploma de Onoare la Năsăud, în data de 4 octombrie 2013, Diploma de Onoare la Bistrița, în data de 8 noiembrie 2013, Diploma de Onoare la Prundu Bârgăului, în data de 25 februarie 2015.

    - Despre el s-a scris printre altele şi în: Victoria I. Bitte, Tiberiu Chiş, Nicolae Sârbu: „Dicţionarul scriitorilor din Caraş-Severin”, Editura „Timpul”, Reşiţa, 1998, pag. 272-273; „VIP în Banat, 2000”, Editura „Almanahul Banatului”, Timişoara, 2000, pag. 139-140; Constantin Toni Dârţu: „Personalităţi române şi faptele lor, 1950 - 2000”, Editura „Pan Europe”, Iaşi, 2003, pag. 407-411; Nicolae Sârbu: „Despre Erwin Josef Ţigla”, „24 de ore. Cotidianul Banatului”, Reşiţa, 5 ianuarie 2007, pag. 2; Titus Crişciu: „Erwin Josef Ţigla - slujitor al culturii bănăţene”, „Bocşa Culturală”, Bocşa, nr. 3 (62) / 2008, pag. 5; Nicolae Sârbu: „Noi membri ai Uniunii Scriitorilor, Filiala Timişoara. Erwin Josef Ţigla, scriitor şi manager cultural”, „Banat”, Lugoj, octombrie 2008, pag. 10; „Memento. Evenimente și personalități din Banatul istoric. Volumul II”, Editura „Banatul Montan”, Reșița, 2008, pag. 130; „Ein Sprachrohr der deutschen Gemeinschaft. Erwin Josef Ţigla wurde mit dem USR-Sonderpreis beehrt”, „Banater Zeitung”, Timişoara, nr. 888 / 12 ianuarie 2011, pag. III; Petru P. Ciurea; Constantin C. Falcă: „Cărășeni de neuitat. Partea a XII-a”, Editura „Eurostampa”, Timişoara, 2011, pag. 147-148; Petru P. Ciurea; Constantin C. Falcă: „Cărășeni de neuitat. Partea a XVI-a”, Editura „Eurostampa”, Timişoara, 2012, pag. 118-119; Titus Crişciu: „Cu drag, Titus”, Editura „David Press Print”, Timişoara, 2014.

    - Despre el s-a realizat un portret radiofonic la Radio Timişoara, emisiunea în limba germană, difuzat în ziua de 12 ianuarie 2007. Realizator: Ingrid Schiffer.
    - Despre el s-a realizat un portret televizat, difuzat de postul naţional „TVR Cultural” în ziua de 5 martie 2008. Realizatoare: Clara Mărgineanu.